シラバス - ロシア語初級I

  • ナンバリングコードCode
    COR-lit1-121
  • 科目名Subject Name
  • 担当者名Instructor
    佐藤 正則
  • 単位Credit
    2
  • 履修年次Standard Year for Registration
    1-4
  • 学期Semester
    通年
  • クラスClass
  • 曜限Day/Period
    火曜2時限
  • 教室Classroom
    1-602/1-702
  • 授業形態Course Type
     
  • メディア授業Distance Learning Course
  • 備考Remarks
    ロシア語A

    使用言語:日本語
  • 実務経験のある教員等による授業科目Taught by instructor(s) with practical experience
  • 学内単位互換科目としての受講可否Availability for inter-departmental credit transfer

授業の到達目標Objectives to be Attained

SEQ 1

DP観点 / Diploma Policy
Target Category
B(思考力・判断力・表現力等)
ロシア語の初級文法と語彙を習得し、その範囲内で書かれた平易で短いロシア語の文が読解でき、学習した文法と語彙を用いて初歩的な会話や自己表現ができるようになる。

授業の概要Method of Instruction

 ロシア語をはじめて学ぶ学生さんを対象としたロシア語入門の授業です。下記の教科書を用いて、ロシア語の初級文法と会話表現を学びます。練習問題に加え、やさしい読みものや、簡単な作文にもとりくみます。ロシアの文化(文学、音楽、バレエ、映画など)についても、映像などを用いて学びます。ロシアについての予備知識はまったく要りません。少しの興味さえあれば受講できます。
 2022年2月に始まったウクライナへの侵攻により、国家としてのロシアは欧米諸国との対立を深め、日本とロシアとの関係も悪化しています。しかし、世界においてロシアがきわめて重要な国の1つであるという事実に変わりはありません。このような状況のもとで、ロシアの政治・社会・歴史を深く研究し理解する必要性、そして、ロシア語を学ぶ意義はむしろ高まっていると言ってよいでしょう。また、今般のロシア政府・軍の行動によって、ロシアの持つ豊かな文化と歴史の価値が失われるわけではありません。この授業は、現代の世界で存在を誇示する大国であり、豊かで多彩な文化を持つロシアについて知る絶好の機会です。
 ロシア語は難解だと思われがちですが、実際には、他の外国語よりやさしい部分も多いです。また、(おそらく)比較的少人数の授業ですので、学生さんの理解度に応じて丁寧できめ細やかな指導をおこないます。語学に苦手意識のある学生さんも、安心して受講してください。

事前・事後学習、時間等Study Required outside Class(Preparation, etc.)

毎回、復習のために、簡単な宿題を出します。宿題はかならず提出してください。
定期的に小テストをおこないます。事前に予告しますので、よく復習してください。

授業計画(各回の授業内容)Course Outline

  • 1回目Session 1 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    授業案内、簡単な挨拶、文字と発音(1)(教科書第0課)
  • 2回目Session 2 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    簡単な挨拶、文字と発音(2)(教科書第0課)
  • 3回目Session 3 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    簡単な平叙文と疑問文(1)(教科書第1課)
  • 4回目Session 4 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    簡単な平叙文と疑問文(2)、人称代名詞(教科書第2課)
  • 5回目Session 5 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    動詞の現在人称変化(1)、名詞の性(教科書第3課)
  • 6回目Session 6 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    名詞の複数形、所有代名詞(教科書第4課)
  • 7回目Session 7 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    前置格(教科書第5課)
  • 8回目Session 8 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    動詞の現在人称変化(2)、形容詞(教科書第6課)
  • 9回目Session 9 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    生格、所有の表現(教科書第7課)
  • 10回目Session 10 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    動詞の過去形、与格(教科書第8課)
  • 11回目Session 11 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    運動の動詞、不定人称文(教科書第9課)
  • 12回目Session 12 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    合成未来(教科書10課)
  • 13回目Session 13 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    「造格(1)(教科書第13、18課)
  • 14回目Session 14 対面授業 (Face-to-Face) 事前・事後学習 Study required outside class(Preparation/review):90分
    1-10課の復習

教科書・テキストTextbooks

桑野隆『初級ロシア語20課』(白水社、2012年)。
補足説明や練習問題(宿題)のために、適宜プリントを配布します。

参考書等References

参考書・辞書については、授業で紹介します。

課題の種類・内容Homework, Assignments, etc.

授業での学習内容の復習プリント(文法問題、ロシア語作文など)

課題に対するフィードバックの方法Feedback Method

提出された課題は、添削して次回授業の際にお返しします。

成績評価Evaluation

成績評価の方法 / Evaluation Method

以下の「成績評価の基準」と「評価尺度」に照らして、出席状況、宿題提出状況、小テスト成績、中間・期末試験成績を総合して評価します。配分はおおよそ以下のとおりです。中間・期末試験:50%、授業における口頭練習などの取り組み:15%、宿題提出状況:20%、小テスト成績:15%。

観点別評価の入力項目(ルーブリックとその使用方法) / Target to be Evaluated

SEQ 1

DP観点 / Diploma Policy
Target Category
B(思考力・判断力・表現力等)
成績評価の規準 / Evaluation Criteria
学習した文法項目と語彙を取得していること。
学習した文法項目と語彙の範囲で書かれた平易で短いロシア語の文を読解できること。
学習した文法項目と語彙を用いて、初歩的な会話や自己表現(口頭および作文)ができること。
評価尺度(水準)/ Evaluation Scale
卓越水準 / Outstanding
学習した文法事項と語彙のほぼすべてを習得している。
学習した文法と語彙の範囲で書かれたロシアの文章を、正確に音読でき、その内容を正確に理解できる。
学習した文法と語彙を自由に組み合わせ て、自分のことや日常的なことがらについて、さまざまな自己表現が口頭ないし作文でできる。また質問に口頭で答えることができる。
目標到達水準 / Excellent
学習した文法事項と語彙の大半を習得している。
学習した文法と語彙の範囲で書かれたロシアの文章を、ほぼ正確に音読でき、その内容をほぼ理解できる。
学習した文法と語彙を用いて、自分のことや日常的なことがらについて、短文での自己表現が口頭ないし作文でできる。また質問に口頭で答えることができる。
目標途上水準 / Good
学習した文法事項と語彙の過半を習得している。
学習した文法と語彙の基本的な範囲で書かれたロシア語の文章を正確に音読でき、その内容を理解できる。
学習した文法と語彙の基本的なものを用いて、基本的表現の文例の単語を入れ替えることによって、短文での自己表現が口頭ないし作文でできる。また質問に口頭で答えることができる。
目標下限水準 / Adequate
学習した文法事項と語彙の基本的部分を習得している。
学習した文法と語彙の基本的な範囲で書かれたロシア語のほぼ正確に文章を音読でき、その内容をほぼ理解できる。
学習した文法と語彙を用いた基本的表現を話し、書くことができる。また質問に口頭で答えることができる。
近接水準 / Inadequate
該当なし
評価不能 / Unevaluable
評価に値する情報が不足。または上記の水準に値せず、能力として評価に不適
成績評価に関するその他の確認事項 / Other Information for Evaluation

履修上の注意Other Course Information

とくにありません。